【资料图】
1、按照楼上 ,输入法大概是这样打ちょっと待て(cyo tto ma te 小写的っ不读,只作稍微停顿)ちょっと待て下さい(cyo tto ma te ku da sa i)上面两个是“等一下”。
2、“稍等”之类的解释,下面那个敬语,嗯。
3、相比上面更加恭敬(也有一说下さい有命令语气,具体我不清楚)至于你那个“给我等等”究竟用在什么语境,翻译方法也有不同。
4、究竟是带命令的语气?还是平常语气?噢,反正我不太懂,普遍理解就是上面两个。
5、仰望后面日语达人的回答。
本文就为大家分享到这里,希望看了会喜欢。